A quaint home on Capitol Hill with a deceiving exterior is our favorite (reasonably-priced) listing of the year.